E’ la reintegrazione, in un unico processo, in un’unica espressione, di tutti i tipi di linguaggio disponibili: quello dell’Io-psichè, del somatico e dell’autopoietico. Per approfondimenti, (V.) anche capitolo terzo, paragrafo Linguaggio autopoietico, pag. 690.